Phrases in Dutch
In the street
-Could you please tell me...?: Kunt u mij alstublieft zeggen...?- Can you help me,please?: Kunt u mij alstublieft helpen?
- Thanks a lot: Hartelijk bedankt
- I thank you so much: Ik dank u hartelijk
Introducing yourself
- Good Morning: Goedemorgen- Good afternoon: Goedemiddag
- Good evening/night: Goedenavond
- Where are you from?: Waar kom je vandaan?
- What is your name?: Wat is je naam?
- I am from... : Ik kom uit...
- My name is... : Mijn naam is...
- How do you do?: Hoe gaat het met je?
- Hi, How are you?: Hallo, hoe gaat het?
- What is your job?: Wat voor werk doe je?
- Do you study any language?: Studeer je een taal?
- Where do you live?: Waar woon je?
- How old are you?: Hoe oud ben je?
- How many brothers/sisters do you have?: Hoeveel broers en zusters heb je?
The Weather
- It is a lovely day!: Het is een mooie dag!- It is hot!: Het is warm
- It is cold: Het is koud
Expressing yourself
- I am hungry: Ik heb honger- I am thirsty: Ik heb dorst
- It is cute!: Wat schattig!
- Dandy, snob: Snob
- Gossip (nosy): Roddels
Saying Goodbye
- See you: Ik zie je!- Nice to meet you: Leuk je te ontmoeten
- Can you give me your phone nr?: Kun je mij je telefoonnummer geven?
- Shall i call you or will you call me?: Zal ik jou bellen of bel jij mij?
- Shall I write you or will you write me? Zal ik jou schrijven of schrijft jij mij?
- Take care!: Pas goed op jezelf!
Travels & directions
- I need a single (one way) ticket to...,please: Ik wil graag een enkele reis naar... alstublieft.- At what time does the next bus leave to..? Hoe laat vertrekt de eerst volgende bus naar...?
- How much does it cost a taxi to the city centre?: Wat kost een taxi naar het centrum?
- Where can i find a taxi-stop?: Waar vind ik een taxi standplaats?
- I have lost my suitcase...: Ik ben mijn koffer kwijt...
- Can you tell me how to go to...?: Kunt u mij vertellen hoe ik bij....kom?
- I think I am lost.: Ik denk dat ik verdwaald ben.